دير القديسين سركيس وباخوس
يعتبر دير مار سركيس – رأس النهر اهدن واحد من
أقدم الأديار في لبنان. ولُقّب برأس النهر لموقعه الجغرافي الواقع قرب نبع مار سركيس.
شيّد الدير على أنقاض معبد كنعاني قديم في منتصف القرن الثامن. بنيت كنيسة بمحاذاته على اسم السيدة العذراء سنة ١١٩٨. رمّم الدير عدّة مرات الى أن أخذ وضعه الحالي.
سيم في كنيسة الدير الطوباويّ البطريرك مار اسطفان الدويهيّ في ٢٥ آذار ١٦٥٦ كاهنًا.
وكان هذا الدير كرسيًا لمطرانيّة إهدن المارونيّة وتسلّمته الرهبنة الأنطونيّة في ١ ايلول سنة ١٧٣٩.
سُجّل هذا الدير على لائحة الجرد العام للأبنية الأثرية التابعة للمديرية العامة للآثار في ٢ شباط ١٩٧١.
Saint Sarkis and Bacchus Monastery
Saint Sarkis Monastery – Ras El-Nahr, Ehden, is considered one of the oldest monasteries in Lebanon.
It was nicknamed the head of the river due to its geographical location near the spring of Saint Sarkis.
The monastery was built on the ruins of an ancient Canaanite temple in the mid 8th century. Later on, another church was built alongside and named after the Virgin Mary in 1198.
The monastery was restored several times until it took its current state.
Blessed Patriarch Estephan El-Doueihy was ordained priest in the monastery’s church on March 25, 1656.
Saint Sarkis monastery was the seat of the Maronite Bishopric of Ehden from 1673 to 1739 and it was handed over to the Antonine Order on the 1st of September 1739.
This monastery was registered on the general inventory of archaeological buildings of the General Directorate of Antiquities on February 2, 1971.